天津师范大学津沽学院外语系

  津沽学院朝鲜语专业现有14名专业教师,其中8名专任教师,占全部教师的58%,师资队伍年龄、职称和学历结构基本合理,专任教师有博士学位2名及硕士学位6名, 其中教授2名,副教授1名,讲师4名,助教3名,具有讲师及以上职称的比例占全部教师的50%,专业方向有语言学、文学、文化学等专业。按照十二五规划目标,朝鲜语专业计划到2014年引进博士1人,硕士2名,新引进人才每人每年参加一项国际或国内学术研讨会。积极联系研究项目和确保经费,使青年教师跟上学术前沿发展水平。

  朝鲜语专业经常选派品学兼优的学生参加企业、公司的外事翻译工作,参与接待来华旅游、实习的韩国学生团体,与韩国学生座谈交流,互相学习。并与韩国全南科学大学建立了友好关系,于2010年和2011年共派出12名交换生赴韩国学习。每学期举办口语比赛、和韩国文化周,韩国风俗文化体验等,这些丰富多彩的第二课堂活动使学生锻炼了能力、开拓了视野、对培养学生的外语思维,提高教学质量收到了很好的效果。

  朝鲜语专业现与韩国全南科学大学实现以互派留学生为主的校际交流关系,实施“3+1”办学模式,即经过两年左右的基础阶段的学习,再到韩国留学1年。主要课程有基础朝鲜语、高级朝鲜语、语音、语法、视听说、写作、翻译、韩国文学史、文学作品选读、韩国概况、商务朝鲜语、中韩文化比较等。