河北外国语学院东方语言学院

  应用韩语(韩汉同声传译)专业为韩资企业、国家外经贸等事业部门培养高级韩语口译人员、为各级政府机关培养接待韩国外宾、涉韩会议或出国访问、考察的专职随行韩语翻译,在韩国驻华企业、中国驻外领事从事翻译或其他工作,培养各类民间团体、学术团体、艺术团在国外的随行韩语翻译,培养各新闻考察团在国外的随行翻译等。就业生可担任现场翻译、笔译、办公室文员、外贸业务员、秘书、翻译、教师等。

  河北外国语学院从2009年开始招收应用韩语(商务韩语方向)的学生,现已有一届毕业生。商务韩语专业第一届毕业生共计50人,就业情况良好,就业率达到100%,就业方向为:韩资企业、对韩贸易公司、对韩出口企业和船务公司等企事业单位。 就业岗位:现场翻译、办公室文员、外贸业务员、秘书、翻译、教师等。

  我院自03年创建以来,就一直非常重视师资队伍的建设,通过引进和培养提高的方式增加了师资的数量,优化了师资结构,提高了教师素质,使生师比达到优秀要求;师资整体结构状态良好,发展趋势较好,共有任课教师23人,其中,具有副教授5人,讲师8人,助教2人,外籍教师8人,其中韩语外教5人。 实习实践活动,在举办的每一届吴桥国际杂技艺术节中,我院都会选派韩语讲解员;在石家庄三年大变样图片展活动中,夏梦和彭晓雯同学被选为志愿解说员;我院每年都选送部分优秀学生到西柏坡做韩语讲解员讲解员,进行社会实习实践。在石家庄举办的每届国际贸易洽谈会,我院都会派出学生做韩语翻译。

  学校与韩国建国大学、新罗大学建立了合作关系,每年向建国大学输送交换生5人,向新罗大学输送交换生10余人。且有增加的趋势。做交换生期间,学费全免。且建国大学每个假期将邀请我院韩语教师到对方进行短期进修,进修期间免食宿及培训费用。韩语专业学生现到韩国留学的人数达到80人。